На левом берегу реки Белой, на месте нынешнего микрорайна Кооперативная поляна, в конце X
Школа №34IX — начале XX вв. находился лесопильный завод, принадлежащий Стуколкину Сергею Филлиповичу Недалеко от этого завода на месте старой школы находилась чайная из двух комнат построенная в 1881 году.
Напротив чайной через Оренбургский тракт( ныне ул. З. Космодемьянской), размещался постоялый двор, где остановились путники, которым надо было переправиться через реку Белую. Переправлялись паромом, очереди были большие.
В 1917 году в небольшом деревянном здании чайной была открыта школа для детей рабочих лесопильного завода. Её первой заведующей была Бусыгина — Краснова Елена Семеновна.
При подготовке и оборудовании чайной под школу Бусыгиной Е.С. помогали рабочие и Стуколкин В.С. После установления Советской власти Стуколкин С.Ф. добровольно передал завод государству, а его назначили управляющим этого завода.
1 сентября 1917 года впервые открылась дверь школы, начались занятия в двух классных комнатах. Школа занималась в две смены, так как всего классов было четыре. С тех пор действует школа. В разные годы она имела разные номера, была начальной, семилетней, восьмилетней, средней. В списках школ и служащих г. Уфы за 1919 г. по архивным материалам Уфимского губернского отдела народного образования на территории Цыганской Поляны упомянуто 2 школы:
1) 24-ая Советская школа первой ступени (ныне 34-ая),
2) 60-ая Советская школа первой ступени( татарская)
В 1923 году школа имела номер 18 и была четырех-летней, количество учителей — 5, а количество детей достигало ста. Для занятия с детьми в основу взята программа ГУСа, переработанная применительно к местным условиям. Школа находилась в районе, где развиты огородничество, скотоводство и отсутствуют промышленные предприятия. Среди населения распространены следующие виды труда: пилка дров, вытаскивание бревен из воды, переправа через реку, изготовление льда. Уроки физкультуры с начала учебного года ведутся на открытом воздухе, с наступлением холодов занятия переносятся в помещение школы. В начальный период работы образование у учителей было в большинстве случаев гимназическим.
В начале 30-х население Кооперативной поляны выросло. В школе прибавились классы, и в связи с этим было принято решение райисполкома о постройке нового здания. С 11 марта 1936 года началось строительство нового кирпичного здания школы. В строительстве школы большую помощь оказал 5-ый лесозавод, почти целиком обеспечив строительными материалами. Молодая учительница Клавдия Степановна Садовская работала в школе до 08.09.1966 г., положила первый камень и несколько денежных монет. В результате огромной и добросовестной работы оно было готово к началу 1936-37 учебного года. В школе было чисто, светло, но электрического освещения ещё не было, школа освещалась керосиновыми лампами.
Для учителей, работающих в школе № 34, большое неудобство создавало то обстоятельство, что через реку Белую была паромная переправа, а потом установили плашкоутный мост. Он разводился в 12 часов дня и в 15 часов — сводился. Этот мостовой режим для учителей второй смены был неудобным, так как те, кто не успевал пройти по мосту должен был переезжать на лодке. Переправа на лодке отнимала много времени, да и лодочники перевозили их неохотно, так как пользовались таланами, выданных райсоветом на бесплатный проезд. Ещё хуже приходилось во время осеннего ледохода: мост убирался, действовали лодочники, тогда, не взирая на льготы, приходилось платить. Лодочники взимали столько, сколько позволяла совесть.
Началась Великая Отечественная война. Здание школы в начале использовали для эвакуированных, а с осени 1941 года стала пересыльным пунктом для вновь сформированных воинских частей. В годы войны учащиеся занимались в здании дорожного участка «Лабаз» 5 классов и в 3 частных домах( Понамаревых, Дорониных и Симоновых).Все учителя были отозваны из отпуска и выполняли разные поручения исполкома и РОНО.
Многие была заняты заготовкой дров для школы, стирали солдатам бельё, сажали в поле картофель, свёклу, тыкву. В течение всего периода военных действий учителя и администрация школы, и сами дети участвовали в различных работах: учёт скота и посевных площадей, лесосплаве и заготовке дров, на сельскохозяйственных работах, начиная с июня месяца и до осени, направлялись уполномоченными в колхозы различных районов по решению Башкирского обкома партии. Несмотря на трудности военного времени «…дети учились хорошо, сколько у них было забот по дому, сколько приходилось работать на прополке, на копке картофеля, на разгрузке дров. Приходилось самим пилить и колоть дрова для классных печей, мыть и убирать классные комнаты. Но не помню случая, чтобы кто-то ныл, жаловался на трудности, на болезни, на усталость, на недоедание, неизбежные и постоянные» (из воспоминаний - Добросмысловой Т. С, работавшей учителем математики и физики с февраля 1944 года до 1970 года).
Пришла долгожданная победа. В 1945 году школьное здание вернули истинным хозяевам: учащимся и учителям. Здание было в полуразрушенном состоянии: печи разрушены, не было дверок. Необходимо было произвести полный ремонт школьного здания . Огромную помощь оказал директор мотобазы Мякишев Ф.И., он снабжал стройматериалами и транспортом. В 1952 году построили деревянное здание из материалов 60-ой татарской школы. С тех пор на территории школы № 34 находилось два корпуса.
В школе в разные годы работали замечательные педагоги: Т.С. Добромыслова, С. С. Маслова, С. С. Черкасова, Н.Л. Фёдорова,
И. И. Хатунцев, Л. Ф. Устюжанина, Т. Д. Рабкина, В. Н. Курбанова, К. С. Леднёва и другие.
В школе учился, а с 1953 по 1958 работал заслуженный деятель искусств Башкортостана, заслуженный художник РСФСР Домашников Борис Фёдорович.
В 1969 году под руководством Н. Л. Фёдоровой было организовано школьное лесничество, которое с 1972 по 1976 являлось участником ВДНХ в Москве. Команда школы многие годы занимает призовые места на турслётах, конкурсах по биологии, паспортизации памятников природы. Весомый вклад в улучшение учебно-воспитательного процесса вносили учителя поколения 70-х, 80-х и 90-х годов — Бондаренко С. Д., Сибагатуллина Л. 3., Урванцев А. Д., Щукина М. Ф., Исламова Ф. И.. Гизатуллина Р. Д. и другие.
Судьбой микрорайона был серьезно обеспокоен Президент Республики Башкортостан М. Г. Рахимов, по его инициативе было решено построить новое современное здание школы.
2 марта 1999 года начались первые подготовительные работы, а уже 20 апреля была забита первая свая под основание школы.
И вот в рекордный срок выросло грандиозное здание, возвышающееся на берегу реки Белой. 1 сентября 2000 г. состоялось торжественное открытие нашей школы в присутствии Президента РБ М. Г. Рахимова.
Школе был присвоен статус средней общеобразовательной школы с углубленным изучением предметов художественно-эстетического и спортивно-оздоровительного направлений. Для этого созданы соответствующие материальные условия: просторный спортивный зал с раздевалками и душевыми, эстетично оформленный актовый зал, библиотека с просторным читальным залом, кабинет музыки, кабинеты технологии, компьютерный класс, оснащенный по последнему слову техники, учебные мастерские, оборудованные необходимым инвентарем.
Значительно возросло количество детей. Получили возможность посещать школу дети из районов «Мелькомбината», поселков «Торфяной», «Геофизик», «Аэропорт», «Мокроусово», совхоза «Цветы Башкирии».
В школе особое внимание уделяется углубленному изучению истории и культуры родного края, а также родных языков. Прекрасно оформленные и оборудованные кабинеты башкирского и татарского языков предоставляют для этого все возможности.
В школе функционирует медицинский оздоровительный центр. В его задачу входят реабилитация и профилактика заболеваний детей школьного возраста, что включает в себя витаминную терапию, физиотерапию, лечебную гимнастику, лечебную физкультуру, массаж.
Гимн школы: